Skip to main content

Hello,

Whilst our Open Data Portal is our portal, it is provided by Opendatasoft. So whose cookies are people are accepting? 

We have access to Opendatasoft’s API monitoring - but that's what Opendatasoft enables us to access. So I'm thinking it should be Opendatasoft’s cookie policy that users must be accepting to?

 

Welcome your thoughts!

Auto-translation 🪄

Bonjour, Bien que notre portail Open Data soit notre portail, il est fourni par Opendatasoft. Alors, de quels cookies les gens acceptent-ils ? Nous avons accès à la surveillance des API d'Opendatasoft - mais c'est à cela qu'Opendatasoft nous permet d'accéder. Je pense donc que ce devrait être la politique en matière de cookies d'Opendatasoft que les utilisateurs doivent accepter ? Accueillez vos pensées !

Hello Yiu-Shing

From my understanding, you are wondering what tracking cookies are set in browsers in order to put the figures in the API monitoring dataset. If this is the case, I would like to reassure you that data in the API monitoring dataset does not come from an analytics suite (such as Google Analytics) which relies on cookies, but rather comes from applicative logs.

This dataset tracks every action that is performed on the platform, but does not (and cannot, due to the fact that it comes from logs) track browsing activity (e.g. track users from one page to another, analyze how long they spend browsing each page...). In this sens, this analytics dataset can give you some insights regarding data consumption on your portal, but is not an analytics solution in itself. It is for this reason that we support analytics tools such as Google Analytics to be added on top of the platform.

Does this help shed some lights on your questions?

Auto-translation 🪄

Bonjour Yiu-ShingD'après ce que j'ai compris, vous vous demandez quels cookies de suivi sont définis dans les navigateurs afin de mettre les chiffres dans l'ensemble de données de surveillance de l'API. Si tel est le cas, je tiens à vous rassurer sur le fait que les données de l'ensemble de données de surveillance de l'API ne proviennent pas d'une suite d'analyse (telle que Google Analytics) qui s'appuie sur des cookies, mais proviennent plutôt de journaux applicatifs. Cet ensemble de données suit chaque action qui est effectuée sur la plateforme, mais ne permet pas (et ne peut pas, car elle provient de logs) de suivre l'activité de navigation (par exemple suivre les utilisateurs d'une page à l'autre, analyser le temps qu'ils passent à parcourir chaque page...). En ce sens, cet ensemble de données analytiques peut vous donner un aperçu de la consommation de données sur votre portail, mais ne constitue pas une solution analytique en soi. C'est pour cette raison que nous prenons en charge l'ajout d'outils d'analyse tels que Google Analytics au-dessus de la plate-forme. Cela vous aide-t-il à éclairer vos questions ?

Thanks for responding.

Not quite. Let me rephrase...

My view is that data users visiting any of the Opendatasoft based data portals, should be accepting Opendatasoft’s cookie policy rather than my organisation’s. Because the user is interacting with Opendatasoft/AWS?

Right now, users of my company’s open data portal are directed to UK Power Networks’ cookie policy. But I think they should be directed to Opendatasoft’s.


Hello Yiu-Shing,

Generally speaking, users should be directed to the cookie policy of the data controller. As far as Opendatasoft's 'necessary cookies' are concerned, Opendatasoft is the data controller and its policy therefore applies. If you wish to discuss more in details the specific situation of your domain, please contact Opendatasoft's support or your CSM.

Auto-translation 🪄

Bonjour Yiu-Shing, De manière générale, les utilisateurs doivent être dirigés vers la politique en matière de cookies du responsable du traitement des données. En ce qui concerne les « cookies nécessaires » d'Opendatasoft, Opendatasoft est le responsable du traitement des données et sa politique s'applique donc. Si vous souhaitez discuter plus en détail de la situation spécifique de votre domaine, veuillez contacter le support d'Opendatasoft ou votre CSM.

Reply