Since you updated the backend and put the schema into a separate tab, I am only able to access the filter information through the explore api. Where in the new backend do I find the filter settings (in the web interface)? Also, and related, where are the facet settings in general?
Regards,
Renato